Caso você ou seu cliente não tenham recebido o e-mail com o DANFE e o XML ao emitir a nota, primeiro deve verificar se o mesmo não foi direcionado para a caixa de SPAM ou JUNK. 

Caso deseje enviar novamente o e-mail com os arquivos, siga os passos conforme as imagens apresentadas a seguir:

Passo 1: Clique em Emissão NF-e na página inicial do NFeMail.

Passo 2: Na página de Gerenciamento de NF-e, onde suas notas são apresentadas, clique na imagem do "envelope verde" ao lado da mensagem de autorizada no registro correspondente a Nota que você deseja reenviar.

Passo 3: Ao clicar irá aparecer uma janela conforme imagem abaixo, com os mesmos endereços de e-mail do destinatário para o qual a mensagem foi enviada anteriormente quando a nota foi emitida. Você pode substituir ou complementar com os endereços que deseje acrescentar.

Após preenchido clique em Enviar, e verifique novamente a(s) caixa(s) de entrada dos endereços informados para verificar o recebimento do e-mail.